出国留学网

目录

2018年全国大学英语六级考试翻译习题:玉簪记

【 liuxue86.com - 四六级英语 】

  出国留学网为您带来“2018年全国大学英语六级考试翻译习题:玉簪记”供您参考,更多相关资讯请持续关注本网站,小编将及时为您更新!祝您顺利通过考试!

  2018年全国大学英语六级考试翻译习题:玉簪记

  请将下面这段话翻译成英文:

  《玉簪记》

  《玉簪记》是明代传奇戏曲剧本,高濂所作,被誉为传统的十大喜剧之一。描述了南宋书生潘必正与尼姑陈妙常的爱情故事。剧本刻画人物心理细致入微,曲词优美,喜剧色彩浓厚,昆剧以及其他剧种的《琴挑》、《偷诗》、《秋江》等折子戏,均源出于此。

  参考译文

  The Jade Hairpin

  The Jade Hairpin, a legendary opera drama in the Ming Dynasty authored by Gao Lian, is honored as one of the ten major traditional comedies. It describes the love story of Pan Bizheng, a scholar and Chen Miaochang, a nun in the Southern Song Dynasty. With meticulous portrayal of the mentality of figures, the drama features elegant lyric and a strong tinge of comedy. It serves as the source for Kun opera and Zhezixi of other operas such as Qintiao, Toushi and Qiujiang.

  出国留学网四六级英语推荐>>>

  2017年12月英语四六级多少分过?

  2018年全国大学英语四级考试时间已发布

  2018年全国大学英语六级考试时间已发布

  2017年12月英语四六级成绩查询常见问题

  2017年12月英语四六级成绩单什么时候发放?

  2017年下半年全国英语四级成绩查询时间及入口

  2017年下半年全国英语六级成绩查询时间及入口

  想了解更多四六级英语网的资讯,请访问: 四六级英语

本文来源:https://english.liuxue86.com/e/3639952.html
延伸阅读
距离考试越来越近,备考当然是不能少的。不知道小伙伴们有没有做好备考的准备,下面由出国留学网小编为你精心准备了“如何顺利通过四六级英语考试?”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资
2020-07-07
英语四六级考试比往常的报名时间要晚上许多,但是现如今许多考生已经开始着手准备了,为了帮助考生能够更好的备考,下面由出国留学网小编为你精心准备了“2020上半年黑龙江英语四六级考试延
2020-05-30
英语四六级考试即将接近,为了帮助考生能够更好的参加考试,下面由出国留学网小编为你精心准备了“西藏2020上半年英语四六级考试延期时间通知”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯
2020-05-30
为了帮助考生能够更好的备考英语四六级,下面由出国留学网小编为你精心准备了“2020上半年青海英语四六级考试延期时间【公告】”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020上半
2020-05-30
英语四六级考试报名时间已经开始了,相信各位考生已经进入备考阶段,下面由出国留学网小编为你精心准备了“2020上半年新疆英语四六级考试延期时间通知”,持续关注本站将可以持续获取更多的
2020-05-30
小编给大家收集了几篇英语六级翻译练习题,大家可以试试自己的水平,在与国外人交流是否流畅,这对六级考试很有帮助。试试吧!英语六级翻译练习题:中国的茶文化请将下面这段话翻译成英文:中国
2019-01-04
2018年英语六级考试完美落幕,想要参加考试的同学们,只能等2019年的考试了哦!小编为您整理了“2019年英语六级考试翻译练习题(1)”,希望您能有所收获!祝您考试取得高分哦!春
2018-12-27
英语六级考试栏目小编为您带来《2019年英语六级考试翻译练习题(4)》,我们一起来看看吧!希望给您带来帮助!更多精彩内容尽在本网,请关注!小编祝您考试取得好成绩!2019年英语六级
2018-12-28
《2019年英语六级考试翻译练习题(3)》由本网站小编整理而出!希望给您带来帮助,更多相关***资讯敬请关注本网站更新!祝您考试顺利!前程似锦!2019年英语六级考试翻译练习题:汉
2018-12-28
要参加英语六级考试的同学们,小编为大家提供“2019年英语六级考试翻译练习题(2)”供您参考,本网站将实时更新更多相关英语六级考试资讯,请不要错过。感谢大家浏览本页面!世界反法西斯
2018-12-28